尼禄的十字的缪用

无论是在中国还是美国,我们在大街上走,经常会看到穿着时髦的人的衣服或包上有下面这样的标记。其实说实话,之前我是完全不知道这个标记是干什么的,还以为是什么奢侈品品牌什么的。说实话,我一直都对这个标记没有什么好感,可能就是因为觉得难看吧,觉得穿戴这个标记又土又丑。

所谓的“和平标记”

今天看了一部电影,2021 年上映的悬疑恐怖电影《深宅》。电影里有一个细节,在开头和结尾都有出现,可能很多人都没有注意到,就是这个标记。所以我就带着好奇心了解了一下这个标记。

深宅

在电影里,男女主角下水之前,邪恶的领路人就指着女主氧气瓶上贴的这个标记打趣,男主就大概介绍了一下这个标记的由来。男主基本的意思就是说这个标记叫做“尼禄的十字”(Nero’s Cross),被一帮嘻皮士拿来做了和平的标记,有着正义和邪恶的两面。好像是解释了什么,但好像又什么都没说,尤其是对我这个之前完全没有了解过这个标记的人而言。

事后我特地去查了查和平标记,发现的确是这玩意。我就纳闷了,和平标记什么时候改成这玩意了,不是一直是都是“和平鸽”(鸽子咁着橄榄枝)才是和平标记么?

“和平鸽”

维基百科里讲了很多这个和平标记的由来和为什么设计成这个样子。这些其实完全都不重要,你爱怎么设计怎么设计,但是重要的是,这个标记圆圈内的内容和宗教里反基督的“尼禄的十字”(Nero’s Cross)或“破碎十字”(Broken Cross)重合,这就让这个所谓的“和平标记”争议万分。

那什么是“尼禄的十字”呢?尼禄是罗马帝国第五位皇帝,朱里亚·克劳狄王朝第五位亦是最后一位皇帝。尼禄被认为是压迫基督教的第一位暴君,圣徒彼得就是被尼禄倒着钉死在十字架上。下面这幅 1482 年出自 Filippino Lippi 的画《Martyrdom of Peter and Peter and Paul in Dispute Before Nero》就展现了当时发生的事情。

Martyrdom of Peter and Peter and Paul in Dispute Before Nero

因此,这个倒着的十字,即“尼禄的十字”,就成了反基督和魔鬼撒旦有关的标记。这么看来,我对这个标记反感的第一印象是完全正确的。在基督教兴盛的西方,这样的标记能被用来做“和平标记”,我也是服的,老老实实用“和平鸽”(同时这也是一个基督教的标记)就不好吗。搞艺术设计的人鱼龙混杂,然而绝大多数都是杂鱼。当然,网上也有很多人提出他们不认可这样富有争议的标记用来作为象征和平的符号。

Dove with Olive Branch. Mary L. Wills Window, St. Ignatius Catholic Church, Chapel Point

当代的年轻人穿着要得体,穿戴东西之前要先了解他们,不要什么东西看着时髦都一股脑的往自己身上放。

Author

Lei Mao

Posted on

09-20-2022

Updated on

09-20-2022

Licensed under


Comments