蟹堡王和汉堡王
随着年纪渐长,我觉得我在性格和言行举止方面是越来越像《海绵宝宝》里的章鱼哥,自命不凡,愤世嫉俗,脾气暴躁。虽然我们小时候都是喜欢海绵宝宝,讨厌章鱼哥,然而事实上有很多人已经讨论过自己长大后变得像章鱼哥一样了。关于我变成章鱼哥的故事,可能以后有机会再谈吧。今天要简单聊聊的是《海绵宝宝》里的蟹堡王和现实中的汉堡王。
《海绵宝宝》第三季第三集 “Just One Bite” 讲述了这么一个故事。章鱼哥做了蟹堡王十多年的收银员却从来没有吃过蟹黄堡(美味蟹堡),还觉蟹黄堡就是垃圾食品,吃蟹黄堡的人没有品味相当可悲。然而自从吃了一次蟹黄堡之后,也没有逃得过真香定律。虽然嘴上说讨厌蟹黄堡,但是心里觉得蟹黄堡好吃的要死,老是想多吃几个蟹黄堡。
《海绵宝宝》中蟹堡王影射到现实中的是美国连锁快餐巨头汉堡王(Burger King),而汉堡王最著名的菜品就是火烤的皇堡(Whopper),所以大陆《海绵宝宝》才会把英文 Krusty Krab 翻译成蟹堡王,把 Krabby Patty 翻译成蟹黄堡,动画片设定中比奇堡里的所有居民都喜欢吃蟹黄堡。
汉堡王和蟹堡王一样,他们家卖的汉堡,尤其是皇堡,深受美国居民的欢迎,然而我却是一个例外。虽然我来美国学习工作十年了,但在不久之前都没去过汉堡王吃汉堡。事实上,我本来就不是很喜欢吃汉堡,和章鱼哥一样,觉得汉堡就是垃圾食品中的垃圾食品,不过就是两片面包加点生菜番茄,弄个肉饼,放块奶酪,撒点酱汁仅此而已。吃过肯德基麦当劳的汉堡,觉得也就那样,就是能填饱肚子而已。除此之外,我也吃过非快餐餐厅里的所谓的比较高级的汉堡。高级汉堡通常会给你切成两半,上面还叉个牙签什么的,肉是用金枪鱼,蟹肉,或是什么素肉做的,价格比快餐汉堡高了不知道多少,但是我的评价一直也就是那样。所以一直以来,专攻汉堡的汉堡王对我没有什么吸引力,我也就没去过汉堡王吃饭。
不过,前阵子一次偶然的机会,我去汉堡王吃了一次皇堡,真香定律在我身上再次成立。感觉汉堡王的汉堡和肯德基麦当劳的汉堡的确不一样,很香,汁水很多,火烤的肉饼和融化的奶酪一起,吃一口可以爆浆,感觉打开了新世界的大门。从那次以后,我时不时的总要去汉堡王选个没吃过的汉堡尝尝。不得不说,汉堡王的确有点东西。哪天等我把汉堡王的汉堡都尝遍了,说不定会写个评测什么的。